韓国旅行で使える韓国語フレーズ30選 — これだけ覚えれば旅行が10倍楽しくなる

目次
  1. 基本のあいさつ(5フレーズ)
  2. カフェ・レストランで使えるフレーズ(8フレーズ)
  3. ショッピングで使えるフレーズ(7フレーズ)
  4. 移動・道案内で使えるフレーズ(5フレーズ)
  5. 困ったときのフレーズ(5フレーズ)
  6. 旅行前にパダスギで耳慣らし
  7. まとめ

韓国旅行に行くなら、ちょっとした韓国語を覚えておくだけで旅の楽しさが何倍にもなります。お店の人に韓国語で話しかけると、笑顔で返してくれたり、おまけをもらえたり。英語が通じにくいローカルなお店でも、簡単なフレーズさえ知っていれば大丈夫です。

この記事では、韓国旅行で本当に使える30個のフレーズを場面別にまとめました。韓国語が初めてでもすぐに使えます。

基本のあいさつ(5フレーズ)

まずは旅行中に何度も使う、基本のあいさつから。これだけでも覚えておくと印象がまったく違います。

韓国語 日本語
안녕하세요 こんにちは
감사합니다 ありがとうございます
죄송합니다 すみません
네 / 아니요 はい / いいえ
안녕히 가세요 さようなら

「안녕하세요」と「감사합니다」だけでも、現地の人とのやり取りがぐっとスムーズになります。

カフェ・レストランで使えるフレーズ(8フレーズ)

韓国旅行の楽しみといえば、やっぱりグルメ。注文からお会計まで、食事の場面で使えるフレーズを覚えておきましょう。

韓国語 日本語
이거 주세요 これください
메뉴판 좀 주세요 メニューをください
얼마예요? いくらですか?
맛있어요! おいしいです!
계산해 주세요 お会計お願いします
포장해 주세요 テイクアウトでお願いします
매운 거 빼 주세요 辛いの抜いてください
추천해 주세요 おすすめ教えてください

「이거 주세요(これください)」はメニューを指さしながら使えるので、いちばん実用的なフレーズです。辛いものが苦手な方は「매운 거 빼 주세요」もぜひ覚えておいてください。

ショッピングで使えるフレーズ(7フレーズ)

明洞や東大門などのショッピングエリアでは、韓国語で話しかけると値引きしてくれることも。買い物をもっと楽しむためのフレーズです。

韓国語 日本語
이거 있어요? これありますか?
좀 싸게 해 주세요 少し安くしてください
카드 돼요? カード使えますか?
사이즈 있어요? サイズありますか?
입어 봐도 돼요? 試着してもいいですか?
교환해 주세요 交換してください
영수증 주세요 レシートください

市場やローカルショップでは「좀 싸게 해 주세요」が効果的。笑顔で言うのがポイントです。免税店ではレシートが必要になるので「영수증 주세요」も忘れずに。

移動・道案内で使えるフレーズ(5フレーズ)

地下鉄やタクシーの利用時、道に迷ったときに使えるフレーズです。スマホの地図を見せながら使うとさらに伝わりやすくなります。

韓国語 日本語
여기가 어디예요? ここはどこですか?
지하철역이 어디예요? 地下鉄の駅はどこですか?
이쪽이에요? こっちですか?
택시 타고 싶어요 タクシーに乗りたいです
여기로 가 주세요 ここに行ってください

タクシーでは「여기로 가 주세요」と言いながら、スマホで目的地の地図を見せるのがいちばん確実です。

困ったときのフレーズ(5フレーズ)

旅行中に困ったら、まずこのフレーズ。「韓国語ができません」と正直に伝えるだけで、相手もゆっくり話してくれたり、ジェスチャーで教えてくれたりします。

韓国語 日本語
한국어 잘 못해요 韓国語があまりできません
일본어 돼요? 日本語大丈夫ですか?
도와주세요 助けてください
화장실 어디예요? トイレはどこですか?
와이파이 비밀번호 뭐예요? Wi-Fiのパスワードは何ですか?

「화장실 어디예요?」と「와이파이 비밀번호 뭐예요?」は、カフェやレストランで本当によく使います。覚えておいて損はありません。

旅行前にパダスギで耳慣らし

フレーズを覚えたら、次は聞き取りの練習もしておくと安心です。韓国語は文字で覚えても、実際に聞くと「あれ?全然違う音に聞こえる」ということがよくあります。

ヌルグルのパダスギ(書き取り練習)の入門レベルでは、旅行で使うような短いフレーズの聞き取りを練習できます。1回5分、スマホだけでOK。旅行前に耳を慣らしておくと、現地での聞き取りがぐっと楽になりますよ。

パダスギ入門レベルで練習する →

まとめ

韓国旅行で使える30個のフレーズを場面別に紹介しました。すべてを完璧に覚える必要はありません。まずは「안녕하세요」「감사합니다」「이거 주세요」の3つだけでも覚えてみてください。

たった一言の韓国語が、旅行の思い出をもっと特別なものにしてくれるはずです。

編集者コメント

旅行先で"감사합니다"と一言言えるだけで、コミュニケーションの質がぐっと変わります。完璧な発音でなくても、韓国語で話そうとする姿勢を見せるだけでお店の方の対応が本当に変わりますよ。

記事を読んだら耳でも練習してみましょう。
パダスギ(書き取り練習)でリスニング力も一緒に鍛えられます。

パダスギで練習する →

もっと韓国語を伸ばしたい方へ

コリアンカレッジ
できる韓国語オンライン

※ 広告

← 前の記事 韓国ドラマで韓国語を勉強する方法 — セリフが聞き取れるようになる5つのステップ 次の記事 → 韓国語の日常会話フレーズ50選 — 今日から使える便利な表現集