ヌルグル 〜(으)ㄹ 수 있다/없다の使い方・例文5選｜韓国語の「できる/できない」
(으)ㄹ 수 있다/없다ってどんな表現？
（으）ㄹ 수 있다は「〜できる」、없다は「〜できない」という可能・不可能を表す表現です。英語のcan/cannotに相当します。日常会話でとても使いやすい表現です。
作り方
- 語幹のパッチムなし・ㄹパッチム → ㄹ 수 있다（例：가다 → 갈 수 있어요）
- 語幹のパッチムあり（ㄹ以外） → 을 수 있다（例：먹다 → 먹을 수 있어요）
例文5選
① 韓国語力をアピール
한국어로 간단한 대화를 할 수 있어요.
韓国語で簡単な会話ができます。
② チケットが取れた！
드디어 콘서트 티켓을 살 수 있었어요!
ついにコンサートチケットを買うことができました！
③ できないことを伝える
죄송하지만 오늘은 갈 수 없어요.
申し訳ありませんが、今日は行くことができません。
④ 可能かどうか聞く
여기서 사진을 찍을 수 있어요?
ここで写真を撮ることができますか？
⑤ 辛いものが食べられる
저는 매운 음식도 잘 먹을 수 있어요.
私は辛い食べ物も上手に食べられます。
못（モッ）との違いは？
「できない」には 못 + 動詞 という表現もあります。「못 가요」（行けません）は不可能を手短に言う口語表現。「갈 수 없어요」はより丁寧でフォーマルなニュアンスです。
よくある間違い
（으）ㄹ 수の수は必ず分かち書き（スペースを入れる）します。
❌ 갈수 있어요 → ✅ 갈 수 있어요
「수」の前後にスペースが必要
また、능력があってできる場合と、状況的にできない場合で使う表現が変わります。
한국어를 말할 수 있어요.（韓国語が話せます）→ 能力
能力・スキルがあることを表す
오늘은 갈 수 없어요.（今日は行けません）→ 状況
状況的に不可能なことを表す
編集者コメント
初めての韓国旅行で「한국어 할 수 있어요?（韓国語できますか？）」と聞かれて、頭が真っ白になった思い出があります。あのとき「조금 할 수 있어요（少しできます）」と答えられていたら、と何度も悔しく思いました。できる・できないをスラッと言えるだけで、旅先での会話がグッと弾むので、ぜひ口に出して練習してみてください。
学んだ文法を耳で練習してみましょう。
パダスギ（書き取り練習）でリスニング力も一緒に鍛えられます。
もっと韓国語を伸ばしたい方へ
※ 広告