ヌルグル 〜(으)면の使い方・例文5選｜韓国語の条件「〜すれば・〜したら」
(으)면ってどんな表現？
（으）면は「〜すれば」「〜したら」「〜なら」という条件を表す接続語尾です。日常会話から丁寧な表現まで幅広く使われます。
作り方
- 語幹のパッチムなし → 면（例：가면）
- 語幹のパッチムあり → 으면（例：먹으면）
- ㄹパッチムの語幹 → 으を省略して면（例：살다 → 살면 ※ㄹは残る）
例文5選
① 条件を提示する
시간이 있으면 같이 가요.
時間があれば一緒に行きましょう。
② 願いを言う
한국어를 잘하면 좋겠어요.
韓国語が上手になれればいいなあ。
③ アドバイスをする
모르면 물어보세요.
わからなければ聞いてください。
④ 仮定を話す
내일 날씨가 좋으면 공원에 갈 거예요.
明日天気が良ければ公園に行くつもりです。
⑤ 条件付きの提案
콘서트 티켓이 있으면 같이 가요!
コンサートチケットがあれば一緒に行きましょう！
-(으)면 좋겠다 で願望を表す
「〜ならいいなあ」というやんわりした願望には -(으)면 좋겠다 がよく使われます。
비가 안 오면 좋겠어요.
雨が降らなければいいのですが。
よくある間違い
ㄹパッチムの動詞は、（으）면をつけるときにパッチムを維持したままつけます。
살다（住む）→ 살면（住めば）
❌ 사으면 ではなく ✅ 살면（ㄹは脱落せず残り、으が省略される）
また、（으）면は仮定・条件を表すため、すでに確定した事実には使いません。「内容が決まっている未来の出来事」には 으면 ではなく 면 をそのまま使うケースが多いです。迷ったときは実際の会話をたくさん聞いて慣れていきましょう。
내일 시간이 있으면 연락해 주세요.
明日時間があれば連絡してください。
編集者コメント
韓国旅行の計画中に「시간이 있으면（時間があれば）」と友達にメッセージを送ったのが、この文法を初めて使った瞬間でした。条件を伝えられるようになると、会話で自分の希望や予定をちゃんと表現できるようになります。
学んだ文法を耳で練習してみましょう。
パダスギ（書き取り練習）でリスニング力も一緒に鍛えられます。
もっと韓国語を伸ばしたい方へ
※ 広告