입니다の使い方・例文5選|이에요/예요との違いも解説
입니다ってどんな表現?
입니다(イムニダ)は、日本語の「〜です」に相当する韓国語の丁寧な表現です。フォーマルな場面やニュース、公式アナウンスなどでよく使われます。友達同士では使わないことが多いので、シーンに合わせて使いましょう。
基本の形
名詞のあとにそのままつけるだけ。シンプルです。
名詞 + 입니다
학생입니다.
学生です。
일본 사람입니다.
日本人です。
例文5選
① 自己紹介
저는 사토 아카리입니다.
私は佐藤あかりです。
② K-POPファンとして自己紹介
저는 K팝 팬입니다.
私はK-POPファンです。
③ グッズを紹介する
이것은 좋아하는 아이돌의 앨범입니다.
これは好きなアイドルのアルバムです。
④ 今日の予定を伝える
오늘은 콘서트 날입니다!
今日はコンサートの日です!
⑤ 公式アナウンス風
지금은 휴식 시간입니다.
ただいま休憩時間です。
입니까?で疑問文に
「〜ですか?」と聞くときは 입니까? を使います。
이 노래가 신곡입니까?
この曲は新曲ですか?
ただし、日常会話では 이에요/예요 の方がよく使われます。まずはこの形を覚えておきましょう。
よくある間違い
입니다は名詞のあとにのみつきます。動詞や形容詞には使えません。
⭕ 맛있습니다(形容詞 + 습니다)
입니다は名詞専用。形容詞・動詞には습니다/ㅂ니다を使います
また、입니다は丁寧な場面向けなので、友達との LINE では 이에요/예요 を使いましょう。
編集者コメント
独学を始めたばかりの頃、ドラマのニュースシーンで「입니다」が聞こえるのに、カフェのシーンでは「이에요」ばかりで混乱しました。フォーマルとカジュアルの違いだと気づいてからは、場面ごとに使い分けを意識して聴くようになり、リスニング力がぐんと伸びた実感があります。
学んだ文法を耳で練習してみましょう。
パダスギ(書き取り練習)でリスニング力も一緒に鍛えられます。
もっと韓国語を伸ばしたい方へ
※ 広告