은/는の使い方・例文5選｜韓国語の主題助詞「〜は」を覚えよう

은/는って何？

은/는（ウン/ヌン）は「〜は」にあたる主題助詞です。文の主題を示したり、他のものと対比させるときに使います。韓国語の中でも最も基本的な助詞のひとつです。

은 vs 는：どう使い分ける？

• 前の文字にパッチムあり → 은（例：학생은）
• 前の文字にパッチムなし → 는（例：저는）

例文5選

① 自己紹介の定番フレーズ

② 推し活の話題を提示する

③ 対比を示す

④ ドラマの感想

⑤ 好みを話す

이/가との使い分けポイント

은/는は「〜については」というニュアンスで、話題の提示や対比に使います。「저는」は自然な自己紹介、「제가」は「私が（やった）」と行為を強調するときに使います。慣れてきたら会話の中で使い分けを意識してみましょう。

よくある間違い

은/는と이/가の使い分けは、韓国語学習者が最も悩むポイントのひとつです。

最初は「自己紹介は저는、強調は제가」と覚えるだけでも十分です。会話を重ねるうちに自然に身についていきます。