이/가の使い方・例文5選|韓国語の主格助詞「〜が」を覚えよう
이/가って何?
이/가(イ/ガ)は「〜が」にあたる主格助詞です。文の主語を示すときに使います。日本語の「〜が」に近いですが、日本語の「〜は」に相当する場面でも使われるため、은/는との使い分けが韓国語学習のポイントです。
이 vs 가:どう使い分ける?
- 前の文字にパッチムあり → 이(例:학생이)
- 前の文字にパッチムなし → 가(例:친구가)
例文5選
① 好きな曲を言う
이 노래가 제일 좋아요.
この曲が一番好きです。
② 主語を強調する
제가 먼저 갈게요.
私が先に行きます。
③ 推しが来た!
좋아하는 아이돌이 한국에 왔어요!
好きなアイドルが韓国に来ました!
④ 存在を述べる
카페에 친구가 있어요.
カフェに友達がいます。
⑤ できることを言う
한국어가 조금 돼요.
韓国語が少しできます。
은/는との違いは?
이/가は新しい情報・強調、은/는は話題・対比を示します。たとえば「저는 학생이에요」は「(他の人はともかく)私は学生です」、「제가 했어요」は「(他の誰でもなく)私がやりました」というニュアンスです。
よくある間違い
「好きです」「上手です」などの表現では、日本語の感覚と助詞がずれることがあります。
❌ 나를 좋아해요 → ✅ 나를 좋아해요 / 내가 좋아요
「私のことが好き」は「저를 좋아해요」、「私が好き(な状態)」は「제가 좋아요」
한국어가 어려워요.
韓国語が難しいです。(状態を表すのに이/가を使う)
感情・状態を表す形容詞(좋다・싫다・어렵다など)の主語には이/가を使う、と覚えておくとスムーズです。
編集者コメント
「이/가」と「은/는」の使い分けは韓国語学習の永遠のテーマですよね。私も独学1年目は本当に苦労しました。でもドラマのセリフを「この場面ではなぜ『가』なんだろう?」と考えながら聴いていたら、少しずつ感覚がつかめてきました。焦らず場数を踏むのがいちばんの近道だと思います。
学んだ文法を耳で練習してみましょう。
パダスギ(書き取り練習)でリスニング力も一緒に鍛えられます。
もっと韓国語を伸ばしたい方へ
※ 広告