〜(으)ㄹ 것 같다の意味と使い方・例文8選｜韓国語の推量「〜しそう・〜だと思う」

(으)ㄹ 것 같다ってどんな表現？

（으）ㄹ 것 같다は「〜しそう」「〜だと思う」「〜じゃないかな」という推量・推測を表す表現です。断言を避けてやわらかく意見を述べるときにも使い、日常会話でとても頻繁に出てきます。

作り方

• 語幹のパッチムなし・ㄹパッチム → ㄹ 것 같다（例：오다 → 올 것 같아요）
• 語幹のパッチムあり → 을 것 같다（例：먹다 → 먹을 것 같아요）
• 現在の状態の推量：形容詞語幹 + ㄹ/을 것 같다

例文5選

① 天気の予測

② コンサートが楽しそう

③ やわらかい意見の表明

④ 難しそうと感じる

⑤ 遅れそうな連絡

인 것 같다（名詞・過去）の形も覚えよう

名詞の場合は 인 것 같다（〜みたいです）、過去の推量には 았/었을 것 같다（〜だったと思う）を使います。

よくある間違い

현재の状態の推量と未来の推量で形が変わります。混同しやすいので整理しておきましょう。

「〜じゃないかな」という感覚で使えるので、断言を避けたいときや遠回しに意見を言いたいときに重宝します。日本語の「〜かもしれません」よりもやや確信度が高いニュアンスです。